GUYS,
A little late, but if you're still having an issue with Screen overlay detection... You use messenger? Do you have the chat heads floating on your home page? That was my issue. Simply turned it off in the settings and no more screen overlay problems.