Yeah I saw that thread, but I feel like it hasn't answer any questions.
Firstly, the icon doesn't go away when I reboot. I even tried switching off the phone for a few minutes and switching back on.
Secondly the usual 4G/3G data icons are vertically oriented, if I disable my wifi and...