I just happen to stumble across this thread and have been reading about everyone's sync issues so I will jump in and contribute my experiences.
I have a Samsung Galaxy Note 2 running Jelly Bean. I am having no problems with 2 way syncing.
My work account is Outlook/Exchange 2010 and it syncs...