I haven't seen this in any forums yet, but I've had this problem for several months now. On my Moto X Pure, when I make or receive a phone call, the phone stays muted (visually in "Do Not Disturb" mode) after the call is completed. I understand it's meant to go into that mode during the call...