I am having the same problem as the OP; my primary gmail is working correctly and my 3 additional gmail accounts only work with a manual refresh. I am using the gmail app.
This is a new problem that has manifested in the past weeks time. I was of the country last week only using my phone via...