I have the exact same problem. using a Bluetooth keyboard on my android tablet, when I type an I in a sentence followed by a space the space does not show up and the text "English (US)" appears on the screen. I wish it wouldn't do this. I have used 3 different types of Bluetooth keyboards on...