I had this issue. You have to go to settings> app> app that can appear on the screen. switch off floating on-screen app(s). Then go to settings> app> fb> permission. Switch on all the permissions. Now you can share photo with fb. And you can switch on your floating apps again.
Facebook
Twitter
Instagram