I finally have official confirmation from Samsung as to the issue of video auto-play. It does not exist on the Galaxy S6. I have taken the liberty of posting the appropriate section(s) from an email I received addressing the issue.
"Thank you for taking the time to contact us at Samsung...