I am having the same issue. I have a shared plan with my husband and daughter and I am not receiving texts from them. But, if they screen shot the text and send it to me I can read it.
Apps also close/quit quite often on the phone
Is there a fix for this?