[Updated: one day later...
It turned out in addition to the Wi-Fi problem, which I solved yesterday by flashing modem.bin, I also had a hotspot problem. When I tethered my laptop through my S4, the connection would drop in a few seconds! After mucking around for half of a day, I finally realize...