I haven't really seen anyone discussing this creepy but fun feature. You can train your own voice model to use with the Call Assist/Text Feature.
Open Stock Samsung Call App>Menu>Settings>Text Call>Voice
I set my own voice to use with this feature. People I have tested it with say it sounds...