I don't think this is a hardware issue. I'm getting the same thing happening on my LG G3. Happens while using the native music player or Spotify. It happens intermittently using the jack or phone speakers, but seems to only happen when the screen goes off/rest mode. That's when the audio starts...