My situation is needing this solution as well. My bathroom has a BT speaker that we need to turn on, and only allows one device to connect to the device. As soon as my wife turns it on to connect, my phone quickdraws and connects first.
A per device, disable autoconnect is exactly what I need.