Here's what worked for me without having to copy the event, save it in gmail, then delete the old event. From your phone, tap in the event detail to edit it. Tap where it says "my calendar" and it opens up options to change it to your gmail calendar. Tap that then sync and viola! :) It will show...