Hey, I have a Galaxy S8 edge and I've been having the same problem. I went into settings, then apps, then settings in apps, then special access and then picture in picture, then select whatsapp and turned it off, you could do the same for the other apps you're having trouble with also.