Same issue with Samsung S3 internal message system.
This is my stupid fix, it should work at least for other Samsung S3 devices, and probably all.
1. Backup all your sms with "SMS Backup & Restore".
2. Delete all sms including mms on your mobile.
3. Restore all sms with "SMS Backup & Restore"...