Hi I have almost the same problem
I have an HTC One V (no SD card, but plenty of internal memory available). I can take pictures, but when I take a screenshot or whenever I try to send anything via whatsapp or download any picture/video/audio file that my whatsapp contacts send me it says...