it happened to me and I just tried this. go to fb messenger app. turn in the feature that let's messenger handle your Sms messages. then turn it back off.
I tried casting through chromecast but the audio of the movie disappears whenever I switch to a a different app on my phone.
I'm trying to cast a video file I downloaded into my phone
Facebook
Twitter
Instagram