I tried both and found Doubletwist to be confusing and hard to work with. I couldn't get videos to transfer or play either.
Rockplayer behaved more civilly, playing the one .avi file I downloaded to my Xoom. So although that isn't exactly a comprehensive test it may help a few of you.