I had the same problem on my HTC One. What i figured out is if you go into settings you will see icons with bar graphs (green lines). I had two of them so I knew something was not right. I deleted them and all the popups stopped. I think they were called Apps. Now there is one Apps...