I had the same situation. I turned on the sync contacts from my email account and after sync process ran turned it off. In order to be able to delete those email contacts I had to change the display settings. In 'Contacts', use the function key and open 'Display Options', expand the email...