Try this, when you are in your recovery, go to "mounts and storage" and select "USB masstorage". While that option is selected, your sdcard should should pop up on your computer. If you press select again, it will remove the drive.
Once you have access to the card, place this on it without...