It is possible in some extent..
Write note in Samsung Notes > Save
Share> Image> Always on Display.
Your note will be shown there as an image for 10 mins.
After 10 mins it will be minimized same as any other note.
Remember this is a image so you can not edit it. You can again edit in Samsung...