Ok, after searching the internet for every root method I could find and every description of what technically makes a phone rooted, it seems that the su binary in the /system/bin folder is necessary for any superuser program to even access that file to update it.
If I'm on the right path, it...