I've been on iOS for quite some time and only started using an Android tablet about a year ago. I am also a professional and experienced (27+ years) software developer.
I believe the underlying problem for most users reporting here is that the IMAP protocol distinguishes between the true...