If an app is capable and allowed by the creator to be moved to the SD card then the updating software should be smart enough to do the update leaving it on the SD card. If your computer desktop or server had apps installed to a non-default drive and those updates moved it back to the default...