Hi Guys,
I've just arrived here after googling the problem.
I'm using Android 7.1.1 on a Sony Xperia X5 so I don't know if this will work for everyone, but here's how I found I could read a notification that had been cut short in the notification bar:
Swipe down to open the notification...