hi all
after the buggy update, I flashed 3.2 with this procedure http://forums.androidcentral.com/samsung-galaxy-tab-10-inch/133847-andorid-3-2-firmware-fix-how-warning-back-up-your-apps.html#post1404458 (thanks Skyymiles)
now there is another update with kies. the program connects to tab...