I can say this is where the Note 4 is lacking, not many options for lock screen, but if you using stock message app and go into settings of the messaging app, and turn off notification, hopefully this helps...
Sent from my SAMSUNG-SM-N910A using Tapatalk