If you have only one contact that you want to merge from your phone to your Google account, follow these instructions:
Open People or Contacts
Find the contact you want to merge and select that contact.
Select "Share namecard via."
Select "Gmail."
Email the contact to yourself.
Then import the...