For my phone (moto g2, android 5.0.1) with same error, its the google search app which worked. I reinstalled google search app and post installation, the "can't add widget" vanished.
(I was unable to restart phone in safe mode somehow - so that is ruled out here)