Just a heads up, with the most recent update to the Galaxy phones you can add the personalized text tones to your contacts again. But you go through the actual text message app installed on the phone instead of through contacts.
Go into the conversation of the contact you want to personalize...