I also have this problem and its really annoying. There must be some residual file/link somewhere in the phones file systems but my lost.dir is empty and I cant see any duplicate folders. I don't want to just hide the apps as suggest as there must be a solution :(.
Has anyone come up with...