Yeah that's one thing it has never done for me, tell me it is actually converting to MMS, it just sends the messages and then shows up on my account as MMS messages.
I can see this being a big issue in the UK because you don't get MMS messages included in tariffs, you only get SMS text messages...