I had the same problem with unwanted caller announcement. when it happened last ihut the button to show all open apps and the culprit seemed to be Motorola Assist (I have a Moto X). maybe it got stuck on driving mode. I manually closed the app and hopefully that will solve it.