This is what I did to customize gmail notifications.
Open gmail - click on the 3 bars on upper left beside inbox -
select settings (towards the bottom)
select your email address -
select inbox sound & vibrate -
select sound and choose whatever tone or mp3 you want.
This can...