Two issues:
When dealing with corporations I have found it more effective to handle issues in writing. That way some has to write you back.
Secondly, if the vendor is in your state or does business in your state then they are most likely to be subject to the jurisdiction of the small claims...