I've had the same problems - getting a black screen and only seeing notifications and the 3 buttons, and not being able to get out of that mode unless rebooting. Then just opening an app and pressing something like Home got me there again.
It started a few days after installing Lollipop on my...