Go into phone settings, look under accounts and find the account you want to remove, click on the account and hit the 3 dots in the top right hand corner and click remove account. I know its a bit weird why they don't allow us to remove it straight from the application.