It's now 2015.11 and there is still no fix to this. My family's 2 Android phones (LG G2 w KitKat, and Sony Experia Ultra Google Play Edition with 5.1) cannot do it. Since there is no dialer in the new (and good)Outlook.com Android app, you need to use the native dialer, so, goodbye Microsoft?