As a former Blackberry user, I hear you. When I converted to Android, I never knew when I would get my MSN email in the stock email app.
I would go the other way. Link your imap acccount to your gmail and use the Gmail app to get your email. You can respond using either account (imap or...