A fix for having incoming SMS message read out:
Download and run a free Android app called A2DP Volume
Tap your car bluetooth device from the list then tap Edit
Tick 'Enable Reading Text Messages'
Under "Select a path for the text message sound to travel", change from Music Stream to Voice Call...