Hello! I'm the OP of this question, and yes this is an actual tactile vibration you can feel in the middle of the phone. It's similar to a feeling and sound when you let two magnets collide. I figured out that it happens when I reopen Snapchat without closing it in recent apps. Which is...