What worked for me was (Galaxy Note 8)
1. Go to settings and select Apps
2. Then go into Messages
3. Then once Messages is open select settings
4. Go to Chats settings
5. Turn off Rich Communications Setting
After that I was able to send pictures
Hope this helps you
Facebook
Twitter
Instagram