Bit late to the game, but hopefully this helps others.
https://9to5google.com/2016/04/27/google-chrome-custom-tabs/
It's a setting with the Google app, not a phone setting.
If you don't want to follow the link:
Open the Google app
go to the menu (three horizontal lines)
go to Accounts &...