Hey,
I know EXACTLY what you are trying to say and none of the other responses work for the Note 3.... I went through hell myself trying to figure out how to delete a second linked gmail account and it was a ridiculous and very time consuming experience...
BUT I figured out the answer - and...