Thanks B. Diddy. I managed to get it open by using the back end of a plastic fork to nudge the slot downwards, and then jamming my nail into the small gap that appeared.
I'm not sure why I had so much trouble in the first place...it could be because my nails are sort of long already.