I registered just to reply to this thread. I've been so frustrated with this as well, and I just found a fix over at a different forum (not sure if linking is allowed so I won't be posting the link to be safe).
Basically, you can download a file explorer app (e.g. ES File Explorer), then when...