Balls.
I've now successfully rooted five times on my Mac within Terminal, but the root refuses to "stick" on exit. (See terminal output below. Note: After first "exit" command, the prompt returns from "#" to "$".) From this thread, it seems at least two people went through similar problems, but...