I think Canadian carriers disable the Mobile Hotspot option in the quick access so you either go through the longer process to go to Settings>Connections>Mobile Hotspot and Tethering to enable it or as the other member suggest you need to use the Developer options to put the option back via...